2023 | 116 mins
阿英和竇娥,在「513」時空中,囚困了49年。1969年5月13日,馬來西亞大選後第3天,執政黨險勝,全國氣氛緊繃。吉隆坡社區為慶賀拿督公誕辰,安排大戲《六月雪》酬神,女班主親自出飾「竇娥」,民眾趨之若鶩,同時台灣電影《負心的人》大馬首度公映,街上熱鬧非凡。 8歲的阿英陪同母親欣賞大戲,她的哥哥則跟隨父親去看電影。未料,當晚發生暴動,暴徒四處放火殺戮,華人慘遭池魚之殃。阿英和母親躲進戲班逃過一劫,「竇娥」則不顧安危,急奔戲院尋找她的母親… 一夜間刀光血影,傷亡者不計其數,阿英父兄也自此失去蹤影… 2018年5月13日,又逢全國大選後第4天,執政黨大敗,64年專政瓦解。當得知義山亂葬崗即將遭到鏟平,此時遠嫁檳城的阿英,急忙趕回吉隆坡尋找父兄孤墳,竟在此巧遇當年「竇娥」… 49年滄海桑田、人事全非,唯一沒變的是513沉冤依然待雪…
Synopsis
Ah Eng and Dou E were trapped in the “513” timeline for 49 years. Post-election tensions rose in 1969. Cantonese street opera "Snow in June" was performed in a Kuala Lumpur neighborhood, with Dou E played by the troupe master. During a riot, Ah Eng and her mother sought refuge in the troupe, losing contact with her brother and father. In 2018, Ah Eng returned to Kuala Lumpur where she met "Dou E" in the cemetery.
Executive Producers: Jment Lim 林錦成, Chow Wai Thong 周偉堂
Producers: Wong Kew Soon 黃巧順, Chow Wai Thong 周偉堂, Jennifer Jao 饒紫娟, Gene Yao 姚經玉
Director: Chong Keat Aun 張吉安
Screenwriter: Chong Keat Aun 張吉安
Award
Musa Cinema & Arts Award - Venice International Film Festival
Best Sound Effects - 60th Golden Horse Awards
Firebird Award for Best Film (Chinese Language) - 48th Hong Kong International Film Festival
Uncaged Awards for Best Feature Film - 23rd New York Asian Film Festival
Festival
20th Giornate degli Autori (parallel section of the Venice International Film Festival)
42nd Vancouver International Film Festival
61st Vienna International Film Festival
47th São Paulo International Film Festival
Taipei Golden Horse Film Festival 2023 - Opening Film
Red Sea International Film Festival 2023
34th Singapore International Film Festival
48th Hong Kong International Film Festival
23rd New York Asian Film Festival
Presented
Sunstrong Entertainment, August Pictures, Taiwan Creative Content Agency,
Taipei Film Commission, Janji Pictures and Swallow Wings Films
Produced
Janji Pictures Production Sdn Bhd
Co-produced
August Pictures Pte Ltd
Swallow Wings Films Co. Ltd
Southern Islet Pictures